   |
"Offset" - o convergenta
a doua culturi
Actrita Alexandra Maria Lara s-a aflat la Cluj la Festivalul de Film Transilvania pentru a participa la proiectia a doua filme in care a jucat, "Offset", respectiv "I Really Hate My Job" (tradus la noi “Am o slujba naspa rau”). In cel dintai, actrita joaca alaturi de tatal sau, actorul Valentin Platareanu, care i-a fost la un moment dat si profesor, insa pe care l-a propus ea insasi regizorului Didi Danquart pentru rolul tatalui Brandusei Herghelegiu.
Publicul roman o cunoaste pe actrita desemnata drept cea mai frumoasa persoana din Germania din filmul Caderea, unde face rolul lui Traudl Junge, secretara personala a lui Hitler. In "Offset", Alexandra Maria Lara o intruchipeaza pe Brandusa Hrghelegiu, angajata unei tipografii si traducator pentru echipa germana venita sa instaleze o masinarie in tipografia in care lucra. Povestea de dragoste care se infiripa intre ea si inginerul german expert tehnic din partea firmei care a furnizat aparatura evolueaza catre o casatorie, insa Brandusa ezita intre noua poveste de dragoste si pasiunea pentru Nicu Iorga (Razvan Vasilescu), cel pentru care lucreaza
Actrita Alexandra Maria Lara s-a aflat la Cluj la Festivalul de Film Transilvania pentru a participa la proiectia a doua filme in care a jucat, "Offset", respectiv "I Really Hate My Job" (tradus la noi “Am o slujba naspa rau”). In cel dintai, actrita joaca alaturi de tatal sau, actorul Valentin Platareanu, care i-a fost la un moment dat si profesor, insa pe care l-a propus ea insasi regizorului Didi Danquart pentru rolul tatalui Brandusei Herghelegiu.
Publicul roman o cunoaste pe actrita desemnata drept cea mai frumoasa persoana din Germania din filmul Caderea, unde face rolul lui Traudl Junge, secretara personala a lui Hitler. In "Offset", Alexandra Maria Lara o intruchipeaza pe Brandusa Hrghelegiu, angajata unei tipografii si traducator pentru echipa germana venita sa instaleze o masinarie in tipografia in care lucra. Povestea de dragoste care se infiripa intre ea si inginerul german expert tehnic din partea firmei care a furnizat aparatura evolueaza catre o casatorie, insa Brandusa ezita intre noua poveste de dragoste si pasiunea pentru Nicu Iorga (Razvan Vasilescu), cel pentru care lucreaza
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
Povestea de dragoste este spusa realist si fluctueaza intre revenirile si caderile protagonistilor, care alcatuiesc un triunghi amoros. Singurul lucru care i s-ar putea reprosa acestei realizari este finalul prea melodramatic, altfel prestatia actorilor este la inaltime. De remarcat si Virgil Platareanu, mai putin cunoscut ca actor de film, care este, si in viata reala, tatal protagonistei. Razvan Vasilescu, in rolul Nicu Iorga, are un rol vulcanic cu accente colerice, pe care il joaca cu vadita placere: “Imi place sa joc bine si atata tot. Cred ca te poti regasi chiar si intr-o poveste indiana”. Actorul a marturisit ca scenariul a fost scris fiindu-i dedicat acest rol. Filmul este o comedie neagra, iar situarea ei in Romania este prilej de convergenta intre doua sfere culturale, germanica si latin-balcanica si o provocare, in acelasi timp, pentru realizatori de a scoate maximul si de a castiga inclusiv pe plan personal din aceasta colaborare.
Filmul este o coproductie romano-germana, aparuta la scurt timp dupa infiintarea casei de filme Mobra Films, a lui Cristian Mungiu. Tintind un public elevat, "Offset" nu a fost gandit ca film de succes comercial si se inscrie in seria productiilor art-house, cu buget mic. Scenariul a fost conceput pe parcursul unui an si este rezultatul colaborarii echipei germane a filmului cu Razvan Radulescu si Cristi Puiu.
“Pentru echipa care a lucrat la acest film a fost o calatorie foarte frumoasa. A fost in primul rand o experienta culturala pentru ambele parti, si cea romana, si cea germana”, a spus actrita Alexandra Maria Lara despre acest film.
 |
 |
|||
 |
 |
|
www.CLUJonline.com © 2005-2007
Toate drepturile rezervate
|